اختبر مستواك في اللغة الإيطالية الآن — ابدأ الاختبار 🇮🇹
الأبجدية الإيطالية (alfabeto italiano) تتكوّن من 21 حرفًا فقط من أصل الحروف اللاتينية الـ26 المعروفة؛ فهي لا تحتوي على الحروف J, K, W, X, Y إلا في الكلمات المستعارة من لغات أخرى (مثل jeans أو whisky). والخبر الجيد لمتعلّم الإيطالية الناطق بالعربية هو أن النطق الإيطالي شبه صوتي تمامًا: كل حرف يُنطق تقريبًا بنفس الطريقة أينما ورد، على عكس الفرنسية أو الإنجليزية.
هناك 5 حروف صوتية في الإيطالية، وتُنطق دائمًا بوضوح ولا تُختصر كما في الفرنسية:
| الحرف | النطق التقريبي بالعربية | مثال | المعنى |
|---|---|---|---|
| a | مثل الفتحة "ا" | casa | منزل |
| e | بين الفتحة والكسرة، قريبة من "يه" | bene | جيّد |
| i | مثل الكسرة "ي" | vino | نبيذ |
| o | مثل الضمة "و" المفتوحة | sole | شمس |
| u | مثل الضمة "و" | luna | قمر |
هذه أهم قاعدة نطقية في الإيطالية، ويعتمد عليها نطق مئات الكلمات:
القاعدة: يُنطق C وG نطقًا صلبًا (ك / گ) قبل a, o, u، ونطقًا رخوًا (تش / دج) قبل e, i.
| الحالة | مثال | النطق | المعنى |
|---|---|---|---|
| C صلبة (ca, co, cu) | casa | كازا | منزل |
| C رخوة (ce, ci) | ciao | تشاو | مرحبًا |
| G صلبة (ga, go, gu) | gatto | گاتّو | قِطّ |
| G رخوة (ge, gi) | gelato | جيلاتو | مثلّجات |
وللحفاظ على النطق الصلب أمام e أو i، تُضاف h: che (كي) — spaghetti (سباگيتّي). وللحفاظ على النطق الرخو أمام a, o, u تُضاف i: ciao، giorno (جورنو).
| المجموعة | النطق | مثال | المعنى |
|---|---|---|---|
| gli | لي (صوت واحد ملتصق، قريب من "لْيي") | figlio | ابن |
| gn | نيي (كما في الإسبانية ñ) | gnocchi | نيوكي (طبق إيطالي) |
| sc + e/i | ش | pesce | سمك |
| sc + a/o/u | سك | scuola | مدرسة |
الإيطالية تُميّز بوضوح بين الحرف المفرد والحرف المُضاعَف، ويُنطق الحرف المضاعف بشكل أطول وأقوى، وقد يُغيّر معنى الكلمة بالكامل:
نطقًا رخوًا (دج) لأنها تسبق حرف i — تُنطق تقريبًا "جورنو" (يوم).
أنهيت الدرس؟ اختبر ما تعلمته الآن — ابدأ الاختبار 🇮🇹