الجنس والجمع في الأسماء الإسبانية

درس تطبيقيشرح عربيأمثلة وتمارينتحرير ومراجعة: Jihanne

طريقة الاستفادة من الدرس: اقرأ الفكرة الأساسية أولاً، ثم قارن الأمثلة المترجمة. بعد ذلك حاول تكوين جملة من عندك قبل مراجعة التمرين.

آخر تحديث: 2026-08-15

اختبر مستواك في اللغة الإسبانية الآن — ابدأ الاختبار 🇪🇸

مقدمة

كل اسم في الإسبانية له جنس نحوي: مذكّر أو مؤنث. ونهاية الكلمة غالبًا ما تدلّ على جنسها وطريقة جمعها.

النهاية	الجنس الغالب	مثال	المعنى
-o	مذكّر	libro	كتاب
-a	مؤنث	casa	منزل
-ción, -sión, -dad	مؤنث دائمًا	canción	أغنية
-e أو ساكن	يجب حفظه	coche (م) / flor (مؤنث)	سيارة / زهرة

نهاية المفرد	قاعدة الجمع	مثال (مفرد → جمع)	المعنى
حرف صوتي (-o, -a, -e)	أضف -s	libro → libros	كتاب ← كتب
حرف ساكن (-r, -l, -n...)	أضف -es	flor → flores	زهرة ← أزهار
-z	تتحول إلى -ces	lápiz → lápices	قلم رصاص ← أقلام

أسماء لا تتغيّر في الجمع: الكلمات التي تنتهي بـ-s وغير منبورة على الحرف الأخير، مثل el lunes → los lunes (يوم الاثنين/أيام الاثنين).
أزواج مذكّر/مؤنث غير منتظمة: el hombre / la mujer (الرجل/المرأة)، el padre / la madre (الأب/الأم) — كلمات مختلفة كليًّا لكل جنس.
كلمات مذكّرة تنتهي بـ-a: غالبًا من أصل يوناني، مثل el problema (المشكلة)، el día (اليوم).

Tengo dos amigos y tres amigas. = عندي صديقان وثلاث صديقات.

Los niños juegan con los balones. = الأطفال يلعبون بالكرات.

اختبر نفسك: ما جمع كلمة ciudad (مدينة)؟

ciudades — تنتهي بساكن، فتأخذ -es في الجمع.

أنهيت الدرس؟ اختبر ما تعلمته الآن — ابدأ الاختبار 🇪🇸