🇪🇸 Español · الإسبانية

أدوات التعريف والتنكير في الإسبانية

درس تطبيقيشرح عربيأمثلة وتمارينتحرير ومراجعة: Jihanne
طريقة الاستفادة من الدرس: اقرأ الفكرة الأساسية أولاً، ثم قارن الأمثلة المترجمة. بعد ذلك حاول تكوين جملة من عندك قبل مراجعة التمرين.
آخر تحديث: 2026-08-15

اختبر مستواك في اللغة الإسبانية الآنابدأ الاختبار 🇪🇸

مقدمة

أدوات التعريف والتنكير في الإسبانية تتغيّر حسب جنس الاسم (مذكّر/مؤنث) وعدده (مفرد/جمع) — وهي أبسط نسبيًا من الفرنسية أو الإيطالية لأنها لا تتأثر بأول حرف من الكلمة.

أدوات التعريف (Los artículos determinados)

الحالةمفردجمعمثال
مذكّرellosel libro → los libros (الكتاب)
مؤنثlalasla casa → las casas (المنزل)

استثناء صوتي: تُستخدم el بدلًا من la مع الأسماء المؤنثة المفردة التي تبدأ بـa أو ha المنبورة، لتجنّب تنافر الأصوات: el agua (الماء) رغم أن agua مؤنثة (جمعها las aguas).

أدوات التنكير (Los artículos indeterminados)

الحالةمفردجمعمثال
مذكّرununosun libro (كتابٌ ما) / unos libros (بعض الكتب)
مؤنثunaunasuna casa (منزلٌ ما) / unas casas (بعض المنازل)

الإدغام مع حروف الجر

يندمج أداة التعريف el إجباريًا مع حرفَي الجر a وde:

a + el = alVoy al cine. = أذهب إلى السينما.

de + el = delVengo del trabajo. = آتي من العمل.

أمثلة تطبيقية

El gato es negro. = القطّ أسود.

Tengo un perro y una gata. = عندي كلبٌ وقطّةٌ.

Los estudiantes están en clase. = الطلاب في الفصل.

اختبر نفسك: لماذا نقول el agua fría رغم أن agua مؤنثة؟

لأن agua تبدأ بـa منبورة، فتُستخدم el صوتيًا فقط، بينما تبقى الصفة مؤنثة: fría وليس frío.


أنهيت الدرس؟ اختبر ما تعلمته الآنابدأ الاختبار 🇪🇸

التصنيفات: دروس اللغة الإسبانية قواعد A1